Yle pienoiskoossa kolmella saamen kielellä. Saamelaisten ääni – Sámi jietna.

Yle Sámi Radio

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Yle Sámi iđit - iiđeed - tue'les.

Yle Sámi iđitsátta golmma sámegillii.
Yle Säämi iiđeedvuolgâttâs kuulmâ sämikielân.
Yle Sääʹm tueʹlesvuõlttõs kolmm sääʹmǩiõʹlle.

Yle Sámi iđit - iiđeed - tue'les

Yle Ođđasat Sápmi.

Yle Sámi radioođđasat sámegillii.

Yle Oddasat Sápmi

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Yle Sami idit - iideed - tue'les ekstra

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Buorre iđit Sápmi.

Buorre idit Sápmi

Buorre idit Sapmi

Yle Sámi vuoiŋŋalaš prográmma oktii vahkus. Yle Sápmin hengellinen ohjelma kerran viikossa.

Rohkos ja musihkka

Sami musihkka

Pohjois-, inarin- ja koltansaamenkielinen lastenohjelma.

Binna banna 1

Bihtát sáddagis: | Pitáh vuolgâttâsâst: | Kapplõõǥǥ vuõlttõõzzâst:
Ohjelmassa kuullut kappaleet:


Sami musihkka

Sámi musihkka

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Yle Sámi veaigesátta golmma sámegillii.
Yle Sääʹm jeäʹǩǩespeeiʹv-vuõlttõs kolmm sääʹmǩiõʹlle.
Yle Säämi ehidispeivivuolgâttâs kuulmâ sämikielân.

Dearvva! Tiörv! Tierva!

NRK Sapmi

Binna Bánna juohke bearjadaga diibmu 10.00-10.30 ja nuppádassii mánnodagain diibmu 14.00-14.30

muohtagis sáhttá ráhkadit váikko maid

binna banna 1

Binna Bánnas gulat dan háve muohtaádjá birra ja maid eará sáhttá ráhkadit muohtagis.

Pohjois-, inarin- ja koltansaamenkielinen lastenohjelma.

Muohtagis sáhttá ráhkadit váikko maid

maanantai klo 14

Maanantai klo 14

muohtačalmmit leat earenomážat

Binna Bánnas gulat muohtačalmmit birra, go juohke muohtačalbmi lea earálágan, eai gávdno guokte seammalágan muohtačalmmi.

Pohjois-, inarin- ja koltansaamenkielinen lastenohjelma.

Muohtačalmmit leat earenomážat

bearjadat dii. 10.00

Bearjadat dii. 10.00

Davviriikalaš Buorre iđit Sápmi -sátta

vuossárga dii. 8.00

buorre idit sápmi

Vuossárga dii. 8.00

maŋŋebárga dii. 8.00

Maŋŋebárga dii. 8.00

riggon guokte gollegobbá bálkkašumiin, filmmaid ráhkadeamis, maŋimuš vahku meahcceduopmostuolus

"Historjá - stygn för Sápmi" filbma lea riggon guokte gollegobbá bálkkašumiin: buoremus originálamusihkka ja buoremus dokumentárafilbma mii juhkkojuvvui Gollegobbágálas ikte eahkes Stockholmmas: Filbma lei evttohuvvon njealji bálkkašupmesuorgái muhto ii ožžon buoremus filbma ja buoremus jietnadesign gollegobbá. Filmma rešissevra lea Thomas Jackson ja lea Britta Marakatt-Labba dáiddabarggu birra ja go boazodoallu váikkuhuvvo dálkkádatrievdademiin. Ja dal beassat gullat reportáša njuolga Gollegobbá doaluin go doaimmaheaddji Sara Nutti manai doppe ikte eahkes.
 
Ville-Riiko Fofonoff lea govvejeaddji ja YouTube-video ráhkadeaddji, son lea leamaš máŋggain filbmaprojeavttain mielde. Ođđaseamos nuortalaš podcast: Mâʹst jiõm mainsteʹče ääkkain, son hupmá Janica Gauriloffin filmmaid ráhkadeamis, sámi filmmain ja skábmagovaid filbmafestivála birra.

Dál lea álgán Kárášjoga eatnamiid hálddašeamis ja oamasteamis álgán maŋimuš vahku Meahcceduopmostuolus. Buot oassebeliid advokáhtat leat muitalan iežaset ákkastallamiid ja dan rájes leat vihtaniid jearahallan. Sierra guovlluid geavaheaddjit leat beassan muitalit mo leat geavahan guhtege guovllu ja mo sin máttut leat geavahan guovllu.

Studios: Joni Saijets, Marianne Ketola ja ViviAnn Labba
Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Buorre iđit Sápmi.

Riggon guokte gollegobbá bálkkašumiin, filmmaid ráhkadeamis, maŋimuš vahku meahcceduopmostuolus

buori guohtundilis, sámediggelága gieđahallamis girjeráju giellabarggus ja meahcceduopmostuolus

Buorre guohtun eaige Ruoŧa Sámediggái leat goit vel boahtá heahtedoarjjaohcamušat. Gullat čearuin Tomas Sevä Muonás ja Inger Helene Kråik Jinjevaarien.

Sámediggelága gieđahallan álgá odne Suoma riikkabeivviid váljagottiin, reporter Linda Tammela čilge mo ášši dás duohko ovdána. 

Girjerádju Gironis čalmmustahtta Ruoŧa unnitlogugielaid ja lágidit earet iežá iešguđet logadallamiid unnitlogugillii ja gielaid birra, muitala girjeráju bargi Carina Kreku.

Gullat maid ságaid vuossárgga čaohkkanan meahcceduopmostuolus Kárášjogas, mielde Caroline Lund, Jan Olli ja Rune Fjellheim.

Studios Marianne Boine, Merethe Kuhmunen ja Jovnna Aikio. Govva: Vesa Toppari


Buori guohtundilis, sámediggelága gieđahallamis girjeráju giellabarggus ja meahcceduopmostuolus

medállaid rogget ainsámieatnamis, ruoššaluosas berre ságastallat, duodji ja dáidda oidno girkuin, fefo gáibádusat dikkis 

Norgga Sámiid Riikkasearvvi NSR jođiheaddji Beatrice Iren Fløystad surrá LKAB ođđa plánaid go lasi eanamedállaid áigot roggat Giron guovllus.

Rabas ruoššaluossaseminára odne Deanu šaldis. Buorre go beassá doppe gullat dutkiid dieđuid ja stáhta hálddahusa áigumušaid, dadjá Mika Aikio Ohcejoga guolástangottis. 

Son lea dutkan girkuid liturgálaš dáidaga ja hálida maid hábmemis geavahit guovllu duodjeárbevieru, muitala Maarit Magga Eanodagas.

Kárášjoga meahcceduopmostuolus FeFo dál ákkastallá eanaoamasteami ja ja eatnamiid geavaheami, NRK reporter Berit Solveig Gaup lea čauvvon dikki. 

Studios Jovnna Aikio, Kjell Marainen ja Thoralf Balto. Govva: Niila-Máhtte Magga. 

Medállaid rogget ainSámieatnamis, ruoššaluosas berre ságastallat, duodji ja dáidda oidno girkuin, FeFo gáibádusat dikkis 

gaskavahkku dii. 8.00

Gaskavahkku dii. 8.00

eu oaivámušat gironis, válgalávdegoddi álgá ráhkadit válgalogahallama, biebmománá lossa vásáhusat

EU njunnošat leat čoahkkanan Gironii, gullat mo dat oidno gávpogis ja mii doppe dáhpáhuvvá. Mielde Håkan Jonsson Sámedikkis, sihke Siv Kemi ja Anton Johansson ja reporter Anne Maret Päiviö.

Suoma sámedikki válgalávdegoddi čoahkkanii, dát leat ođđa ságajođiheaddji Aslak Pieski (govva: Vesa Toppari) vuosttas čoahkkin dán doaimmas.

Eajrá čearus máttasámis gullat maid buriid dieđuid dán dálvvi boazoguohtumis, Peter Andersson muitala. 

Ođđa mánáidsuodajlusláhka fápmui Norgga. Ammal dalle eai šat gártta mánát vásihit kultuvrra ja identitehta massima nu mo Tor Jonny Reitan dovddai go son lei 13 jahkásaš.

Ođđa girji galggašii oahpahit olles Norgii sámi birra, dahkkit Silje Solheim Karlsen ja Vegar Einvik Heitmann muitaleaba das.

Sámi ofelaččat leat nuorat geat mátkkoštit miehtá Norgga ja logaldallet sápmelaččaid birra, okta sis lea Mathis Eira.

Studios Báltto-Jon Ánne Sigrida Marianne, Guhmusa-Lásse Merethe ja Luobbal-Jovsset Jovnna.


EU oaivámušat Gironis, válgalávdegoddi álgá ráhkadit válgalogahallama, biebmománá lossa vásáhusat

oččodit mánáid sámástit, sámegiela máhttu mearkkašii sutnje niehkobarggu, buorre guohtundilli dál suomasge

Deanu giellaguovddáš veahkkin váhnemiidda loktet ja nannet mánáid sámegiela. Anne Margrethe Gaup muitala Gievrras giellamodealla birra.

Gullat ságaid maid lullisámi nissonolbmos guhte sámegiela čađa lea ožžon su niehkobarggu ja dál beassa juohkebeaivvi ságastit máttasámegiela. Erika Jonsson muitala.

Goittot Eanodagas ja Anáris gullojit ságat bohccuid buori guohtumis. Gullat Hannu Ranta Neahkkelis, Per Ande Labba Gárasavvonis ja Sulo Kitti Anár Itnetváris.

Walt Disney Animation Studios bovde dal sámi filmba- ja dáiddástudeanttaid ohcat hárjehallisaji Summer Internship Programmii. Áššis deihtiba muitalit Christina Hætta ja Ánne Kátjá Gaup.

Meahcásteaddji, meahccejohtti Svein Nordsletta čuovvu áŋgirit meahcceduopmostuolu diggeášši Kárášjogas.
 

Oččodit mánáid sámástit, sámegiela máhttu mearkkašii sutnje niehkobarggu, buorre guohtundilli dál Suomasge

filbmafestiválat lahkonit, meahcceduopmostuollu čoahkkana, giellalogaldallamat gironis

Ođđajagimánus leat Sámis filbmariemut. Skábmagovat lágiduvvo 25. geardde Anáris ja dán jagi leat ollu gievrras nisosnbagadallit ovdan, nuppe dáfus boares filmmat maid geasuhit, muitala festiválajođiheaddji Aleksi Ahlakorpi (govva: Kirsti Länsman).

Kárášjogas čoahkkana meahcceduopmostuolu otnážis gitta golbma vahku dás ovddos. Gullata vuordámušain Svein Atle Somby, Beate Vuolab ja Ranghild Nystad jurdagiid.

Olle Kejonen logaldállá sámegiela ja čohkkirasa suopmana birra Gironis ja muitala mii das lea dehalaš. 

Studios Marianne Boine, Merethe Kuhmunen ja Jovnna Aikio

Filbmafestiválat lahkonit, meahcceduopmostuollu čoahkkana, giellalogaldallamat Gironis

duorastat dii. 8.00

Duorastat dii. 8.00

ruvkkiin čevllohallá giron, áltá-ákšonisttaid muittašeamit, gos gávdnat nuortasámegielat bargi giellabeassái

EU oaivámušaide čájehit LKAB ruvkke ja industriija menestumiid Gironis, das muitaleaba Anne maret Päiviö ja Maria Unga.

Duohta eallima Álttá-ákšonisttat oaivvildit sin gičču buktán olu buriid, muhto buot ii leat vel nu mo galggašii leat. Reportášas gullat Bjarne Store Jakobsen, Rávdná Anti ja Synnøve Persen muittašemiid ja analysaid.

Nuortasámegielat giellabeassái ii gávdnon šat bargi Čeavetjávrris. Ii leat gal buorre go mánát gárte suomagielat dikšui, sámegiellahan sin birrasis geahppána, morášta vánhen Anni Koivisto (govva: Kirsti Länsman).

Sámi dáiddaráđđi lea juohkán sámi dáiddastipeanddaid jahkái 2023. Ođđa ja nuorra dáiddara golmma jagi bargostipeanda oažžu juoigi, musihkkar Fred Buljo. 

Studios Báltto-Jon Ánne Sigrida Marianne, Josva-Niko Nils Duommá Lásse Merethe ja Luobbal-Jovsset Jovnna 

Ruvkkiin čevllohallá Giron, Áltá-ákšonisttaid muittašeamit, gos gávdnat nuortasámegielat bargi giellabeassái

addit sáni saji sápmelaččaide, evelina ruovttogiláža birra, árktalaš dálveriemut

Skábmagovat filbmafestivála álggahedje ikte filmmain man yle buvttadii 50 jagi dassá
Ulbmil lei addit sáni saji sápmelaččaide alcceseaset Iisko Sara lei jagi 1973, sullii 50 jagi dassá govvejuvvon Yle TV-buvttadeamis Saamelaisiltamat Dás son muittaša dan áiggi, dalle ii lean vel leamaš vuohkin ságastit almmolaččat sámeáššiin, muhto dát tv-prográmma lei ovttalágan álgu dasa.

Evelina Solsten šuoŋa ”Borta bra, men Glen är bäst”, lea Evelina ruovttogiláža birra,
ja dat gávdno dál Spotifyas.

Árktalaš dálveriemut Fort Mcmurrayas, Albertas, Kanadas álget ođđajagimánu 29 beaivvi, ja loahpahuvvet guovvamánu njealját beaivvi. Ja Kanadai lea Team Sápmi maid vuolgimen, dohko vulget 43 sámi nuora ja 13 ollesolbmo. NRK Sápmi lea maid vuolgimen dohko, mielbargi Maret Biret Skoglund Sara joatká

Ođđa tv-ráiddu lea otná eahkeda rájes vejolaš geahččat NRK TVas mas lea namma Vi lover Helvete. Ráiddus muitaluvvo veadjemeahttun ráhkisvuođas guovtti olbmo gaskkas, geain lea sierralágan eallioaidnu ja eallinbiras. Sigurd Kornelius Lakseide neaktá Danielan, ja Aili Kristine Eira lea ges Elin ja oaidná iežas Elin-rollas maid neaktá. Ja váldoneavttár Aili Kristine Eira lea ilus go viimmat sáddegohtet dán TV-ráiddu.

Studios: Thoralf Balto, Marianne Ketola ja Sara Nutti

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Buorre iđit Sápmi.

Addit sáni saji sápmelaččaide, Evelina ruovttogiláža birra, árktalaš dálveriemut

festivála fáddán leat gievrras nissonat, dutkan mánáid giellaoahppamis ovdaskuvllas, meahcceduopmostuolu diggi

Álgoálbmogiid filbmafestivála Skábmagovat lágiduvvo dán vahkus Anáris. Dán jagi festivála fáddán leat gievrras nissonat ja maiddái duohtavuohta- ja soabadanproseassa lea oidnosis máŋgga ealligovas. Obalohkái eamiálbmotfilmmat gieđahallet dávjá hui losses fáttáid ja rašes áššiid. Danin Skábmagovain leatge oaidnán dárbbu fállat psykososiála doarjaga. Festiválajođiheaddji Aleksi Ahlakorpi muitala, ahte sámi psykososiála doarjaga ovttadat Uvja lea mielde filbmafestiválas bearjadagas sotnabeaivái. Vuos Ahlakorpi muitala, makkár festivála lea vuordimis.

Ođđa dutkan mánáid giellaoahppamis ovdaskuvllas. Dal mii gullat eanet ovdaskuvlla mánáid giellaoahppama birra ja easka almmuhuvvon dutkan Ubmeje universiteahtas.
 
Máhkarávjju siida lea válljen vuolgit oasseveahkkin Finnmárkkuopmodahkii Fefoi meahcceduopmostuolu diggái mas meannudit gii oamasta Kárášjoga. Ná čilge Máhkarávjju siidda jođiheaddji Mathis M. Somby manne sii vulge Fefoi oasseveahkkin. Skuohtanjárgga ja Šálčču siidda boazodoalli Anders Somby jr muitala ahte sii leat searvan gieldda gáibádussii ahte oamasteapmin gullá gieldda álbmogii.

Studios: Thoralf Balto, Marianne Ketola ja ViviAnn Labba



Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Buorre iđit Sápmi.

Festivála fáddán leat gievrras nissonat, dutkan mánáid giellaoahppamis ovdaskuvllas, meahcceduopmostuolu diggi

válljiiga guođđit ruošša ja ohcat dorvvu norggas, eamiálbmogiid filbmafestivála skábmagovat, kurage lea johtán japanis sápmai 

Sápmelaš eamiálbmotaktivista Aleksandr Slupacik lei okta dain gii árrat duosttai almmolaččat muitalit, ahte son vuosttalda dan go Ruošša fallehii Ukraina. NRK Sápmi čálii 2022 cuoŋománu Aleksander Slupachika birra. Su dilli lea das maŋŋá šaddan nu issoras, ahte son ja su eamit válljiiga guođđit Ruošša ja ohcat dorvvu Norggas. Dál lujávrilaš párra lea dorvovuostáidáiváldimis Rådes Mátta-Norggas vuorddašeamen vástádusa dorvoohcamii.

Eamiálbmogiid filbmafestivála Skábmagovat lea báiki gos ollu sámi filmmain lea Suoma vuosttas eahket, muhtun sámefilmmain maiddái máilmmi vuosttas eahket.
Dán vuoro doppe beassá oaidnit ođđa anársápmelaš, nuortasápmelaš ja mearrasápmelaš filmmaid, muitala festiválahoavda Aleksi Ahlakorpi, Jovnna Aikio jearahallá.

Dál mii galgat gullat oanehis oassi DULVI prográmmas. Dulvi lea Sámirádio nuoraidprográmmaráiddu, ja dat lea doaimmaheaddji Ida Persson Labba gii láidesta dán. Dán ráiddus loktejuvvojit ássiid ja jearaldagaid mat gusket nuoraide miehtá Sámi. Ja juste dán oasis mii beassat oahpástuvvat Kuragen. Kurage lea johtán Japanis Sápmai ja son oahppi sámegiela ovdal go máhtii dárogiela ja eŋgelasgiela.

Studios: Joni Saijets,Marianne Ketola ja Sara Nutti

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Buorre iđit Sápmi.

Válljiiga guođđit Ruošša ja ohcat dorvvu Norggas, eamiálbmogiid filbmafestivála Skábmagovat, Kurage lea johtán Japanis Sápmai 

dáiddár rámiđa filmma, buođđut ja nuohttut deanunjálmmis ruoššaluosaid, vuodjinbeatnagiin lea fas bargu

Finadat duodjelanjas Johkamohkis, máttasámiid duodjeárbevieru doalaha Inga Emilie Jåma.

Ođđa filmma Ellos eatnu lea dál oaidnán maid dáiddár Synnove Persen guhte lei njunnosis vuostálastimin dulvademiid badjel 40 jagi dassá juo, son rámiđa filmma.

Ruhta lea ja dál ferte gávdnat rivttes vugiid mo bissehit ruoššaluoa váikkuhusa Deanu ja eará luossajogain, muitala Deanu várresátnejođiheaddji Odd Erik Solbakk ievttá seminára bohtosiin.   

Beanasafariid doaibma lea ealáskan fas moatti jaskes dálvvi maŋŋá. Ealliid biebman lea divron sakka, muitalit Pauliina Mäki ja Urho Ahonmaa Avvilis.

Studios Jovnna Aikio, Kjell Marainen ja Jaana Kynkäänniemi, govva: Nils-John Porsanger.

Dáiddár rámiđa filmma, buođđut ja nuohttut Deanunjálmmis ruoššaluosaid, vuodjinbeatnagiin lea fas bargu

dát lea áidna rabas gullandilálašvuohta, skábmagovat álgá odne duorastaga anáris, odne sámenuorat ollejit canadai

Vuođđoláhkaváljagoddi čoahkkana ikte iđđes diibmu 8 rájes rabas gullandilálašvuhtii sámediggeláhkaevttohusa olis. Báikki ala leat bovdejuvvon riekteministeriija, Sámediggi, Saa'mi siidsååbbar, Suomen alkuperäisten saamelaisten yhteistyöjärjestö ry ja Anarâšah searvi. Gullama dahká erenoamážin dat, ahte dát lea áidna rabas gullandilálašvuohta, man álbmot beassá čuovvut neahttasáddaga bokte. Ikte jearahalaime sámediggi áirras Pirita Näkkäläjärvi mot doppe manai.

Álgoálbmogiid filbmafestivála Skábmagovat álgá odne duorastaga Anáris. Festivála lágiduvvo dál juo 25 geardde. Festivála buvttadeaddji Anni-Sofia Niittyvuopio muitala, ahte Skábmagovat lea eanetge go dušše filmmat ja dehálaš lea maiddái, ahte olbmot besset ovttastallat. Ánne-Sárá Paltto jearahallá.

Jus visot manná plána mielde de bohtet odne sámenuorat ollet Kanadai. Sii leat ikte álgán mátkkoštit nu gohčoduvvon arctic winter games:ii mii dollojuvvo Fort McMurrays. Okta dáin gii lea maid mannáme dohko lea Lars-Ola Marakatt ja ná dat lei go sii ledje ollen Duiska Frankfurt girdinšilju.

Studios: Joni Saijets, Marianne Ketola ja Sara Nutti

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Buorre iđit Sápmi.

Dát lea áidna rabas gullandilálašvuohta, Skábmagovat álgá odne duorastaga Anáris, odne sámenuorat ollejit Canadai

duojár ráhkkana dál márkaniidda, sániin mat govvejit seksualitehta, musea geasuha, boarrásiid bátnedivššus

Johkamohki márkanat lea vejolašvuohta čájehit ja vuovdit dujid. Duojár Fredrik Prost muitala ahte dan jagi lea veaháš erenomáš.

Seksuála- ja sohkabeallesániid listu lea válmmaštuvvamin ja das muitala Sámedikki nuoraidráđi ságajođiheaddji Ánne-Sofe Niittyvuopio. Ánde Mateo Sara  lea gieskat nama molson ja dadjá sátnelisttu ávkkálažžan go sámegillii leat unnán sánit mo govvidiit sierra sohkabeliid ja seksualitehta.

Sámemusea ja luondoguovddáš Siida Anáris geasuhii bures dan maŋŋá go ođđa váldočájáhus rahppui. Lagaš áiggis ja oppa dán jagis leat ollu maid fállat ja ollu maid rievdá das mo guossit hálidit vásihit čájáhusaid, muitala álbmotdoaimmavástideaddji Pia Nikula.

Bátnedoavttir Ann-Kristine Bongo Guovdageainnu bátnedivššohagas dáhtošii ahte boarrásiidsiiddas ja fuolahusain bijašedje dál eanet deattu vuorasolbmuid njálbmedikšui. 

Studios Jovnna Aikio, Kjell Marainen ja Jaana Kynkäänniemi. Govva: Anneli Lappalainen   

Duojár ráhkkana dál márkaniidda, sániin mat govvejit seksualitehta, musea geasuha, boarrásiid bátnedivššus

ellos eatnu filbmadovddut mázes, gáktemohta gullá rievdat, yungmiqu filmmas ja lávddiid alde

Ellos eatnu - La elva leve vuosttas čájálmas lei mannán bearjadaga Mázes Finnmárkkus, báikkis gos buot álggii. Gullat filmma bagadalli Ole Giæver ja váldorolla Ella Marie Hætta. Filbma čuozai dovdduide muitalit Issát Sammol Hætta, Anders Nils Eira ja nuorra mázelaš Biret Helene.

Dán jagi gáktemohtas dahje treanddain árvaladdet duojárat Anna-Stina Svakko, Ole-Henrik Björkmo Lifjell ja Nelly Engström. 

Nuorra ohcejohkalaš Mihkku Laiti (govva: Antti J. Leinonen) lohká iežas leat válljemiid ovddas, boazobargguin son lea mielde ja son hálida maid ráhkadit musihka ja dat lávddit geasuhit dál, son lea maid ođđa filmmas mielde. 

Máŋgga guovllus máilmmis lea váttisvuohta go olbmot dagahit alccesaset eamiálbmotidentitehta. Dálá doahpagat dasa leat raceshifters ja pretendians, muitala Alberta Universitehta professor Kim TallBear.

Studios Luobbal-Jovsset Jovnna, Lásse-Biette Heaikka Kjell ja Olen-Risten Hánssa Jaana






Ellos eatnu filbmadovddut Mázes, gáktemohta gullá rievdat, Yungmiqu filmmas ja lávddiid alde

gollegiella bálkkašuvvon ole henrik magga, meahcceduopmostuolus vihtaniid gullan, eu doarju skábmagovaid digitaliserema

Ole Henrik Magga oaččui gollegiella bálkkašumi. Ávvudoaluin Stockholmmas ledje maid sámedikkiid njunnošat, gullat Silje Karine Muotka.

Buorre vuđolaččat iskat duopmostuolus geasa Kárášjoga eatnamat gullet, dadjá FeFo direktevra Ja Olli. Vihtanin meahcceduopmostuolus leamaš dál madi Guttorm-joavkku ovddasteaddji Thoralf Henriksen.

Sámidáidaga doarjjasearvi lea fidnen EU doarjaga Suoma oahpahus- ja kulturministeriija bokte. Áigot máŋggaláhkai geavahit dan digitálalaš vuogádagaid ovddideapmái eamiálbmogiid filbmafestivála oktavuođas, muitala Skábma Filbmaguovddáša plánejeaddji Tarja Porsanger.

Suoma musihkagilvvu UMK beassá čuovvut dánge jagi sámegillii, anárašgielat kommentáhtor lea Heli Huovinen.

Govva: Adam Karls Johansso. Studios Luobbal-Jovsset Jovnna, Lásse-Biette Heaikka Kjell ja Olen-Risten Hánssa Jaana.


Gollegiella bálkkašuvvon Ole Henrik Magga, meahcceduopmostuolus vihtaniid gullan, EU doarju Skábmagovaid digitaliserema

Yle Saamen ajankohtainen iltapäivälähetys kolmella saamenkielellä. Ohjelmassa puhutaan pohjois-, inarin- ja koltansaamea.

sämikielâlijd peivitipšoid vaigâd kavnâđ 

dearvva! tiörv! tierva!

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Čevetjäävri kielâpiervâlân ij lah kavnum pargee já eres-uv peivitipšo soojijn vaigâd kavnâđ sämikielâlijd pargeid. Aanaar kundá  arâpaajâskeessim jođetteijee Pirkko Saarela já Inoduv kundáást Sarita Helttunen muštâlává maht sii kundáást sämikielâlii peivitipšoost mana.
 Anni Koivisto kandâ ij lah tääl peessâm sämikielâlii tiipšon Čevetjäävrist, ko ij lah tipšoo.
 Iiris Kangas muštâl jieijâs kielâaašijn. Sun lii tääl smiettâmin kuás piäjá päärnis kielâpiervâlân já muštâl meid jieijâs kielâoppâmist. Oopâi rävisolmožin anarâškielâ, äijihis eenikielâ.  
Studiost Anja Kaarret.    


Sämikielâlijd peivitipšoid vaigâd kavnâđ 

poccui kuátumeh  

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Tääl lii Säämi kuávlust kuáttum tile lii pyeri, mut 2019 ihe lâi hyeni ja vala tääl-uv puásuiulmuuh killájeh tast. Ääšist Sämipalgâsij seervi saavâjođetteijee Tiina Sanila-Aikio, puásuiulmuuh Sulo Kitti, Per Antti Labba, Hannu Ranta já  ráđádâllee virgeolmooš Tapani Sirviö eennâm- já meccituáluministeriöst. Toimâtteijen Anneli Lappalainen, Kirsti Länsman.
Studiost Anja Kaarret. 


Poccui kuátumeh  

umk-kišto selvâttuvvoo sämikielân, siida kyesih, elleekove rähteeh tavveen já digitaallâš skammâkoveh- proojeekt  

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Heli Huovinen já Linda Tammela lává taan-uv ive seelvâtmin UMK, Uđđâmuusikkišto já euroviäsuid sämikielân.  
Sämimuseo já luándukuávdáš Siijdâst moonnâm ihe lâi šiev ihe ko kiäččá lovoid mon maaŋgâs lii kolliistâllâm Siidâst. Aalmugtoimâvästidijjee  Pia Nikula muštâl moonnâm ivveest já puátteevuođâst.Toimâtteijen Jouni Aikio.
Lappi kuávlust ivij 2018-2021 rahtii ohtsis muáddičyeđe ereslágán fiilmâ, ellee kove, máinus, filmâ rááiđu...tai juávhust láá meid olgoeennâmliih pyevtitteijeeh. 
 Elleekove komisaar Kirsikka Paakkinen Lappi elleekove komissiost muštâl et ellee koverähteid kiäsutteh siämmááh ääših ko turismist-uv já lii pyeri et kovvejeh tääbbin, já taan  ääigi eenâb eres uv aašijd, ko tuše täälvi ja muottuu. Toimâtteijen Jyri Tynkkynen.
Fiilmâi rähteid puátá teivâđ kii peri. ovdâmerkkân taan ohhoost Aanaar já Avveel kooskâst lii karttâm orostiđ ja vyerdiđ mottoom ääigi.  Täst ij lah puáttám jotolâhtiäđáttâs. Kuás tággáár  jotolâhtiäđáttâsah talle puátá, tasŧ muštâl Fintraffic  jotolâhoperaattor Marko Kolattu.
Sämitaiđuu toorjâservi lii uážžum máttááttâs- já kulttuurministeriöst 200 000 eurod ruttâmieđettem Skammâkoveh filmâfestivaal já toorjâseervi oovdedmân. Ruttâdmijn lii ulme ovdediđ Skammâkoveh-filmâfestivaal tábáhtuspuovtâdem, filmâfestivaal, nettipalvâlusâid já tiäđu haldâšâm vuovijd sierâ proojeekt peht. Digitálalaš Skammâkoveh -projektáin keččâleh pyerediđ filmâfestivaal digitálalaš falâlduvâid neetist. Tast muštâl Skammâ filmâkuávdáást vuávájijjee Tarja Porsanger.
Studiost Anja Kaarret.


UMK-kišto selvâttuvvoo sämikielân, Siida kyesih, elleekove rähteeh tavveen já digitaallâš skammâkoveh- proojeekt  

vuohču ođđa skuvla, serovdatberošteaddji ohcá dorvvu, filbmafestiválaságat

Geahčadat vuos Vuohču ođđa modulaskuvlla ovttas Bieju árrabajásgeassinoahpaheaddjiin Nina Hirvonen, reporter Kirsti Länsman.

Sámeaktivista ja servodatberošteaddji Aleksandr Slupačik lea ohcan dorvvu Norggas. Dás son čilge manin dan dahká, ja gullat maid Sámiráđi váldočálli Áile Jávo muitaleamen makkár mearkkašumi Sámiráđđi oaidná roahkkadis albmá rahčamušain. Reporter: Dan Robert Larsen. 

Vuorkábihtás mii lea báddejuvvon juovlamánus 2016 Moskvas muitala Aleksandr iežas giella- ja media beroštumiin. 

Filbmafestválat, Skábmagovata ja DocPoint lahkonit. Vuos gullat Mihkku Laiti muitaleamen mo son gárttai filbmanástin ja makákr konsearttain loaddasta dán festiválalaid oktavuođas. Festiválahoavda Aleksi Ahlakorpi muitala Skábmagovaid bileahttavuovdimis.

Studios Jovnna Aikio 

Vuohču ođđa skuvla, serovdatberošteaddji ohcá dorvvu, filbmafestiválaságat

miina seurujäävri šleđgâ šeštimkoonstah, uđđâ anarâškirjeh já suáluičielgi turisteh

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!
Säärä Seipiharju lii jurgâlâm nuorâikirje “Liijkás stuorrâ rähisvuotâ kirje” anarâškielân ivvijd talle jo. Kirje lii algâ aalgâst čáállám ruátálâš Katarina von Bredow. Kirje almostui tääl ovdil juovlâi. 
Marja-Liisa Olthuis lii jurgâlâm anarâškielân  hollandlii astronaut André Kuipers kirje 321 GO! Kirje almostui ive loopâst, siämmást lâi meid astronaut, kirječällee kolliistâlmin Anarist. 
Päärtihlâš Miina Seurujärvi muštâl jieijâs šleđgâkevttimist. Miinast-uv kávnojeh meid maŋgâ šiev šeštimkoonstâ.  
Suáluičielgi turistijn muštâl Lapland North Destinations márkanfievrridanhoavda Hanna Kouri.
Studiost Anja Kaarret.


Miina Seurujäävri šleđgâ šeštimkoonstah, uđđâ anarâškirjeh já Suáluičielgi turisteh

lissu litmanen 15. skammâkuuvijn, ritva torikka filmâ tiina sanila-aikiost  já helena ristaniemi nágustutkâmuš

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Lissu Litmanen áásá Helsiggis, mut tääl sust lii jo 15. kerdi ko lii skammâkuuvijn mieldi. Sun lii lam ain rijjâtátulâšpargen, mut taan ive ij, tääl naavdâš ustevin já fiilmâin, tääl sust lii juhleihe. 
Ritva Torikka kuvvijn paijeel 15 ihheed Tiina Sanila-Aikio. Tääl Skammâkuuvijn lii fiilmâ ruostâseehid. Ritva Torikka já Tiina Sanila-Aikio muštâlává taan kuhes elleekove rähtim hommáást.   
Filosofiija magisttar Helena Ristaniemi lea čielggadan nákkosdutkamušastis, makkár mearkkašupmi ruovttuguovllus ja báikkálaš historjjás lea davimus Sámi nieiddaide.
Studiost Anja Kaarret.  


Lissu Litmanen 15. Skammâkuuvijn, Ritva Torikka filmâ Tiina Sanila-Aikiost  já Helena Ristaniemi nágustutkâmuš

puärrazjeäʹǩǩää, sääʹmteʹǧǧlääʹjj oođummsest šõdd de podcastt

Ǩiõllpieʹzzest škooule - haŋktõõzz riâss kueʹhtt puärrazjeäʹǩǩää õhttsažtuâjjast määŋgǩiõllsašääʹšštobdiin, Sääʹmteʹǧǧ ǩiõllpieʹzzjååđteeiin Niina Aikio-Siltala da UVJJain. Jeäʹǩǩää riâššet Âʹvvlest da Čeʹvettjääuʹrest de toʹben mainsted ǩiõlltraumast. Leena Fofonoff ääʹvad siõmmnai ǩiõlltrauma.

Sääʹmteʹǧǧlääʹjj oođummsest šõdd ååʹn. Eeʹttiǩ-kååʹd jeeʹres välljkååʹd äʹlǧǧ ǩiõttʼtõõllâd halltõs eeʹttǩtõs da ceälkkmõõžžid da sij koʹlle ääʹšštoobdi. Tååimteei Linda Tammela da Jouni Aikio mainste täʹst. 

Mâʹst jiõm mainsteʹče ääkkain- podcaastâst jååʹđteei Janica Gauriloff da kueʹss Minna Moshnikoff mainste sosiaalʼlaž mediast da tõʹst, vuäitt-a tõt mottjed.

Puärrazjeäʹǩǩää, Sääʹmteʹǧǧlääʹjj oođummsest šõdd de podcastt

nuorttâkielâ uápuh já olgoeennâmliih autoin vyeijeeh 

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Oulu ollâopâttuvâst puáhtá puáttee čoovčâ rääjist algâttiđ nuorttâlâškielâ uápuid aalgâ rääjist Ääšist Tiina Sanila-Aikio já Miika Lehtinen.
Muádi rávhulii ive maŋa oppeet luodâi alne láá tagareh turisteh jođos, kiäh iä lah hárjánâm tälvi sijvoid, já sii sättih kivkked orostiđ keččâđ poccuid teikkâ taasnijd já kuovsâkkâsâid. Jotolâhtorvo ohtâvuotâ hovdâ Petri Niska kijttâl kuittâg toid irâtteijeid, kiäh laiguutteh autoid olgoeennâmlijd tast et sii rävvejeh láigudeijeid pyerebeht ko ovdil tast, et maht tääbbin kalga luodâi alne toimâđ. Tondet vahâgeh sáttojeh.          
Toimâtteijee Jyri Tynkkynen sahhiittâl Jotolâhtorvo ohtâvuotâhovdâ Petri Niskaa ja škuávlejee stivrejee Pentti Tervo. Irâtteijee Armi Palonoja muštâl mon hoppuus äigi sist lii tääl lam, toimâtteijen Susanna Guttorm.
Studiost Anja Kaarret.


Nuorttâkielâ uápuh já olgoeennâmliih autoin vyeijeeh 

giellagas-institutt kõõjjõõzz, vueʹlmõs hââʹd ooudas de podcastt

Oulu universiteeʹtt Giellagas-institutt da Lappi universiteʹtt lie vuäǯǯam Lääʹddjânnam mättʼtõs- da kulttuurministeriast teäggtõõzz haʹŋǩǩõʹsse, koʹst riâžžât sääʹmǩiõli da kulttuur škooultõõzzid soti-sueʹrj tuâjjlažkådda di mätt’tõõđjid. Giellagas-institutt seʹlvvad määttai riâššâmnääʹl kõõjjõõzzin.

Vueʹlmõs hââʹdd ooudas lij tän peeiʹvest jiânnai. Da saaujest 60% vuäʹstte nääiʹt. Tååimteei Kirsti Länsman kõõjji Aanar K-market kauppjõõzzâst, Pirkko Rajaluoto, mäʹhtt oummu vuäʹstte tän peivva.
Jonna Alava da Eetu Aikio mainste, mäʹhtt jiânnai suäna vuäiʹtte äuʹǩǩeed vueʹlmõs hââʹdid. 

Mâʹst jiõm mainsteʹče ääkkain- podcaastâst jååʹđteei Janica Gauriloff da kueʹss Ville-Riiko Fofonoff mainste fiiʹlm raajjmõõžž da sääʹmfiiʹlm pirr.

Giellagas-institutt kõõjjõõzz, vueʹlmõs hââʹd ooudas de podcastt

avveel kielâtrauma ehidist já sämitigge valjâlävdikodde čokkânâm 

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Kielâpiervâlist škoovlân – nuorttâsämmilij párnái eenikielâlâš pälgishaahâ ornij jieht  savâstâllâmeehid. Ehidist muštâl Sämitige kielâpiervâlij stivrejee Niina Aikio-Siltala já uvjast Leena Fofonoff. 
Ritva Kangasniemi lii lam ive 1997 rääjist lâm kielâpiervâlist pargoost, uáinoo-uv kielâtraumâ maht anarâškielâ kielâpiervâlijn.  
Sämitigge vaaljalävdikodde čokkânij jieht vuosmuu keerdi, tast muštâl valjâlävdikode saavâjođetteijee Aslak Pieski. 
Studiost Anja Kaarret


Avveel kielâtrauma ehidist já Sämitigge valjâlävdikodde čokkânâm 

á-studio: suoma sode-ođástus dál fámus, olus ii leat vuos rievdamin  

dán oasis gullát: Sode-ođastusa váikkuhusat, Lappi riikabeaiáirasiid ja riikabeaiválggaid analyysa ja sámedikki ságadoalli čoahkkáigeassu mannán jagis.

Ovddeš buohccedikšunbiiret leat dâl historjjá, ja dál leat ođđa buresveadjinguovllut fámus ja doaimmas. Máŋgga jagi prosessain leat dál Suomas geargan ja ollislaččat šaddai dát stuorimus ođástus Suoma historjjá áigge. Muhto movt dákkár stuorra ođástus dasto duođai váikkuha olbmuid beaivválaš eallimii ja mii rievdá, vai rievdágo mihkege? 
Ohcejoga gielddas olbmuid jurdagat leat veháš juohkásan, gullát Hánssa NiillasTapiola, Ándde Piera Valle, Kaisa Niittyvuopio ja Hans Rasmus.

Lappi buresveadjinguovllu bálvalanhoavda Mirja Laiti vástida sámegielat bálvalusain ja lohká ahte Bálvalusaid dáfus ii muhttašuva álgojagis goittotge vel miige, ahte mis leat ain dat seamma bálvalusat, mat leamaš dánge rádjái, ja maiddái telefonnummirat leat seamma. 

Boahtte giđa šaddet riikkabeaiválggat ja áirrasevttohasat gilvalit jienasteaddjiid jienaid háhkamis. Jus ovdalaš áiggiid lappilaš riikkabeaiáirasat leat háhkan jienaid sámiid rivttiid vuostálastimiin, de dál dilli soaitá rievdan, árvala Lappi universitehta davi politihka ja hálddahusa professor Laura Junka-Aikio.
Loahpas gullát go Suoma sámedikki ságadoalli Tuomas Aslak Juuso muitala Sámedikki  manjimuš jagi oláhusaid ja hástalusaid. 

Doaimmaheaddjin Jovnna Aikio, Susanna Guttorm ja Inge Elle Suoninen, ságaid čohkkii Aslak Paltto.

Á-Studio: Suoma sode-ođástus dál fámus, olus ii leat vuos rievdamin  

ougglõsmättʼtõs de ruõššluõss

Ougglõsõhttvuõđin čõõđtum mättʼtõõzzin leät vuäittam pueʹreed sääʹmtuâkksaž škooulniiʹǩǩi vueiʹttemvuõđid mättʼtõõttâd sääʹmǩiõlid, ravveed sääʹmvuõđâz da takainalla ooudâsvieʹǩǩted sääʹmǩiõli seillmõõžž jânnmeʹsten. Ougglõsmättʼtempiloott toiʹmmjem-maall da šiõǥǥ naaʹlid âlgg äuʹǩǩeed veiddsubun še jeeʹres mättaunnsin. Jååʹđteei ärvvtõõllâmäʹšštobddi Marita Härmälä rämmai ǥu škooulneeʹǩin lie puättâm lââzz.

Sääʹm ougglõsmättʼtõs haŋtõõzz uʹčteel Kia Olin miõlâst ougglõsmättʼtõõzzin lij jõnn miârktõõzz. Olin maainast, måkam hååm tõt tuõđi lij. 

Jâđđes peeiʹv vuõlttõõzzâst leäi juʹn maainâs ruõššluõzzâst kook leäi Tana kååʹddest Taarast. Ååʹn mij kuullâp Tanan saaǥǥtuõʹllʼjeei mainstattmõõzz tän peeiʹv tueʹles vuõlttõõzzâst. Odd Erik Solbakk maainast, što teäggtõõzzâst veeʹres-šlaaj šeeʹllmõs iʹlla ǩidd.


Ougglõsmättʼtõs de ruõššluõss

vuossárga dii. 15.00

Vuossárga dii. 15.00

ruõššluõzz de ođđ ceerkavaaunas

Taarast, Tana Brussest lij täʹbbe jõnn seminaar ruõššluõzzâst. Saǥstõõllâmveʹrǧǧooumaž, mädd- da meäʹcctäällministeriast, Tapio Hakaste lij toʹben mieʹldd.

Uʹccjooǥǥ ceerkav lij hiârvtet ođđ aaunsivuiʹm. Siiskâžaunnsest lie sääʹmjânnameeuʹn ruânn, ruõpsses, ââʹlkõs da  viʹsǩǩes. Sääʹm škooultemkõõskõõzz riâžži ǩiõtt-tuâjjkuurs Uʹccjooǥǥâst da uʹčteeʹlen lij pââimõs papp Päivi Aikasalo. 

Bertta Katekeetta-Kulju lij puättâm Uʹccjooǥǥ seäʹbrrkåʹddpõʹrtte Dalvadas kååʹdest, Tenojooǥǥâst. Ååʹn seäʹbrrkåʹddpõõrtâst plaaneet aaltârleeiʹn da piâtnic tõt lij juʹrdd kuärrad.Bertta Katekeeta-Kulju maainâst, måkam toobd sust lij tän duodjikuursast. 

Uʹccjooǥǥ neezzân lie kuursâst pueʹrr miõlin da jõnn čâđđmivuiʹm. Aikasalo muʹšttal mõõkk ääʹšš lie vaikktam eeuʹnvaʹlljummšid.

Lahja Guttorm lij puättâm Nuvvuksest Tenojooǥǥâst kuärrad jiõččvääldla tuâjin ceerkavaaunas Uʹccjooǥǥ ceerkva. Son maainâst, kuäʹss lij alttääm kuurs da lij-a son še piâzzam plaaneed aaunas. De teâđast: mâid son jurdd ođđ siiskâžaunnsid.

Maarit Magga lij tuʹtǩǩii jeeʹres ceerkavaaunas. 

Ruõššluõzz de ođđ ceerkavaaunas

skammâkoveh älgih puáttee ohhoost, kaamosjazz 40 ihheed, arvetävgi-saanij sänilisto 

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Skammâkuuvij jođetteijee Aleksi Ahlakorpi muštâl puáttee ohhoost älgee skammâkuuvij falâlduvâin.

Kaamosjazz tääl 40. keerdi Suáluičielgist. Uárnejeijeeh Johanna Rasmus já Melanie Sarre muštâlává festivaalij  já meid sunnuu sämmilâšvuođâst. Toimâtteijen Jarmo Siivikko.
    
Apilapeerâ, maaŋgâ vaanhim peerâ, om. kuulmâ vaanhim peera, arvetävgipáárnáš teikkâ kuálmád suhâpeeli, tot čuujoot toos, et suhâpeleh pyehtih leđe eenâb ko kyehti. Tágárijd sämikielâlâš arvetävgisaanijd lii tárbu, vâi suhâpeli- já seksuaal ucceeblovoh pasteh čielgiđ jieijâs identiteet eenikielân. Tääl Suomâst láá čokkim taid saanijd sehe anarâš-, orjâlâš- já nuorttâlâškieláid. Sänilistoid iä lah almostittám vala. Anni-Sofia Niittyvuopio, Sämitige nuorâirääđi sahâtuállee. 
Ánde Mateo Sara lii molsom noomâs já iätá sänilisto ávhálâžžân ko sämikielân láá uccáá säänih maht kovvejeh sierâ suhâpeelij já seksuaallâšvuođâ. Sara tobdá, et sun lii šoddâm puástu roopân. Toimâtteijen Torgeir Varsi.
Studiost Anja Kaarret. Kove, kovekišto vyeittee kove.


Skammâkoveh älgih puáttee ohhoost, Kaamosjazz 40 ihheed, arvetävgi-saanij sänilisto 

skammâkoveh 2023

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Sämmiliih iltamat- kove rahtui 50 ihheed talle tast muštâl Iisko Sara, Matti Morottaja ja Veikko Aikio. Toimâtteijen Jouni Aikio.
Tuotâvuođâ- ja sovâttâllâm komissio  uáivičällee Ulla Aikio-Puoskari muštâl paaneel savâstâlmist, mii lii vástupeivi Ritva Torikka fiilmâ maŋa. Torikka muštâl taan fiilmâst mast viärdádâlled Alaska ja Suomâ tuotâvuođâ já sovâttâllâm fáádá.
Jukka Morottaja kiergânij uážžuđ Ulpu Mattus-Kumpusii kielâpálgást muštâleijee fiilmâ  valmâšijn. Morottaja muštâl fiilmâ rähtimist já Ulpu tast, et maggaar lâi leđe täsnin. 
Studiost Anja Kaarret.


Skammâkoveh 2023

skammâkoveh älgiškyetih, vuáđulahâvaljâkode kulâmeh, uvja toorjâ skammâkuuvijn, arktisii tälvikišton vyelgeeh   

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Skammâkuvij älgimist skammâkuuvij sundáttâllee Tarja Porsanger.   
Festivaaljođetteijee Aleksi Ahlakorpi muštâl, et säämi psykososiaallii toorjâ Uvjâ lii fáárust filmâfestivaalist vástuppeeivist pasepiäiván. 
Vuáđulahâvaljâkode kulâmeh sämitiggelaavâst láá álgám. Sämitigge jeessân muštâl onnáá peeivi kulâmin.  
Taan ive Arctic Winter Games kištoh tuállojeh Kanadast 29.1-4.2. Anarist vyelgih kulmâ čyeigee Emili Portti ja Tervaniemi kaandah Piäkká já Elias já Yrjö Portti vuálgá välmejeijen, taat lii Suomâ Säämiseervi juávkku. Taah kištoh kolgii leđe jo moonnâm ive, mut korona tet sirdui taan ihán. Tääl kuullâp magarij jurduikin Tervaniemi kaandah láá vyelgimin máátkán, eeni, eeji já välmejeijee jurduid ovdláhháá máátkán vyelgim.  
Studiost Anja Kaarret.


Skammâkoveh älgiškyetih, vuáđulahâvaljâkode kulâmeh, Uvja toorjâ skammâkuuvijn, arktisii tälvikišton vyelgeeh   

á-studio: sámit eai leat ádden ákkastallat videospealuid, sámediggeláhka ovdána váljjagottiidde, mii brasilias dál dáhpáhuvvá?

Outi Laiti ordnii Sámi Game Jam Ohcejogas  jagis 2018, man ulbmil lei čájehit ahte sámi spealuid maid sáhttá dahkat, iige dat leat beare váttis. Manjimus jagiid dili dihte dál easkka lea algán dáhpáhuvvat, dál lea sámi ja Kanada álgoálbmogiid gaskka videospeallo-kursa mii lágiduvvo neahta bokte. Outi Laiti lohká ahte Sámis diehtit ahte eai leat olbmot geat mahttet spealuid ráhkadeami, nu máhtu ferte buktit olggobealde.

Dál speallokurššas ledje eanáš rávesolbmot go gáibiduvvo buorre eaŋgalasgiella vai bastá programmeret spealu. Kati Eriksen searvvai kuršii, go hálidii oaidnit ahte mán ollu livččii vejolašvuođa sámegielat spealus. Eriksen lohkká ahte sámis galggašii bargat mealgat eanet bargat spealuid, ja nuoraid oažžut bargat daid gonuorát dihtet ahte mii geasuha. 

Sámediggeláhka lea dál ovdáneamen Suoma Riikabeivviid váljjágottiidde, vuosttamužžan lága gieđahallat eanan- ja meahccedoallováljjagottis ja Ekonomiijaváljjagottis. Válgaáigodat nohkká njukčamánu loahpas ja válggat leat cuoŋománu 2. beaivve. Lágaid dohkkeheami ektui deháleamuš váljjgotti lea vuođđoláhkaváljjagoddi, man gieđahallan mearrida lohapalaččat ollego sámediggeláhka-evttohus gárvvisin riikabeivviidde dohkehanlahkai ovdal guovvamánu loahpa. 

Bolsonaro guottiheaddjit gáikkodedje sisa Brasilia kongressii ja alimus riektái ja dagahedje stuorra stuimmi Brasilia oaivegávppogis. Sullii 3000 olbmo ledje bussesáhtuiguin johttán Brasiliái, ulbmilin čájehit dohkketmeahttunvuođa go Brasilia ovddit presideanta Jair Bolsonaro ii váljjejuvvon šat presideantan, muhto báihcce Lula da Silva vuittii válggaid hui unna marginálain: 50,9 - 49,1%.  

Ovddit presideanta guottiheaddjit eai leat velge vuollánan dohkkehit válgabohtosa, váikko ođđa presideanta Lula da Silva álggahii barggustis jo badjelaš vahkku áigi. 
Lula dagaige historjjá go námmádii vuosttáš háve goassege Brasilia ráđđehussii  álgoálbmotministtara.

Doaimmaheaddjin Anni-Saara Paltto ja  Linda Tammela. Ságaid čohkkii Aslak Paltto.


Á-Studio: Sámit eai leat ádden ákkastallat videospealuid, Sámediggeláhka ovdána váljjagottiidde, Mii Brasilias dál dáhpáhuvvá?

puáldámuš hadeh, savzâpaaimân vuáruh, kelâ- sáátuh já sämitigge valjaaluvâttâllâm    

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Dearvva! Tiõrv! Tiervâ!

Toimâtteijee Anneli Lappalainen eelij Taažâst Kárášjuuvâst sahhiittâlmin puáldámuš uástee Anders A Gaup já Áilu Soini Guttorm já Angellâš Ritva Torikka muštal manen sust lii hybrid-šleđgâauto.
Taksi irâtteijee Kari Guttorm muštâl onnáá peeivi Kelâ-sááttuin. Maht hommá kolgâččij toimâđ já maht tot onnáá peeivi tuáimá.
Meccihaldâttâsâst puáhtá oppeet uuccâđ savzâpaimâm vuáruid  ja meid meccihaldâttâs tuuvijd puáhtá väridiđ ohtii ivveest, vyesimáánust. Tain muštâl Kirsi Ukkonen meccihaldâttâsâst.
Uuccâmäigi Sämitige valjâluvâttâlmân nuuvâi moonnâm oho lávurduv. Jienâstem luvâttâlmân taan vuáru pyehtih uuccâđ suullân 650 olmožid. Maht ääših tääl täst ovdáneh, tast muštâl eenâb mii toimâtteijee Ánná-Sárá Paltto.
Kove: Kari Guttorm / Yle. Studiost Anja Kaarret.


Puáldámuš hadeh, savzâpaaimân vuáruh, kelâ- sáátuh já Sämitigge valjaaluvâttâllâm    

Deanuleagi poastajohtolagas 1920- ja 1930-loguin. Sáddejuvvon Ealli arkiiva -ráiddus 7.12.2017 ja olles jearahllan gávdno Yle Elävä arkisto / Ealli arkiiva neahttasiiddus

Máinnasteaddji lea Biehtár-Johán Ville, Ville Järvensivu. Son lea riegádan jagis 1902 ja jápmán 1970-logus. Poastaalmmáihan gal lei buohkaide oahpis Deanu leagis. Son dálostalai Dálvadasas ja maiddái Ohcejoga Máttajávrri gáttis.   

Máidnasa lea bádden oahpaheaddji Pekka Lukkari, Biehtár-Ánde Dálvadasas ođđajagimánus 1970. Jietnabáddi lei juo masá rimssagan go Biehtár-Ándde maŋisboahttit adde dan Sámi radioi, dainna soahpamušain ahte gádjut bátti ja de vaikko sáddet radios daid ságaid. 


Ealli arkiiva

báikenamat beattet, ádjagorssa ja gárasavvon guovllus

ealli arkiiva

Vuos namain Beattet, Njáimmit ja Rostu. Rounala ja Suovdiga siiddaid rádjá, Ádjagorssa Návdebuolžžain Jouni S. Labba ja Oula Näkkäläjärvi, maiddái boazoisit Juhani Valkeapää čuoigá dasa. Báddejuvvon cuoŋománus 1982.
  
Gárasavvon, Jiehtanas- dahje Jiehtajohka ja -várri. Lávevárri ja Stoarpmavárri. 

Nils Henrik Valkeapää ja Samuli Aikio leaba áššedovdin Kalle Mannela prográmmas jagis 1993. 

Govva ja arkiivadoaimmaheaddji: Jouni Aikio

Báikenamat Beattet, Ádjagorssa ja Gárasavvon guovllus

báikanamat gilbbesjávrri ja hálddi guovllus

Ráisduottar, Háldi ja Ritnečohkka. Gilbbesjávri ja Goldajávri. Áillahas, Jollanoaivi, Dierpmesvárri, Árbojávri ja -sáiva.

Gullat Gáijot-Ándde, Antti Juuso, Luobbal-Sámmol Sámmola, Samuli Aikio, Johan Duomma Labba,  Nils Henrik Valkeapää ja Pekka Sammallahti dieđuid dien guovllu báikenamain ja daid historjjás. Doaimmaheaddji: Kalle Mannela. 

Govva ja arkiivadoaimmaheaddji: Jouni Aikio. Háldi juoigá Ánne-Biette, Pieti Vasara

Báikanamat Gilbbesjávrri ja Hálddi guovllus

duorastat dii. 10.00

Duorastat dii. 10.00

ville järvensivu fievrredii poastta deanuleagis jagis 1919 gitta 1940-logu álgui

Ville Järvensivu fievrredii poastta Deanuleagis jagis 1919 gitta 1940-logu álgui

sárdni: hannu kangasniemi, 9.1.2023

rohkos ja musihkka

Sárdni: Hannu Kangasniemi, 9.1.2023

sárdni: osmo pieski, 16.1.2023

Sárdni: Osmo Pieski, 16.1.2023

sárdni: arto seppänen, 30.1.2023

Sárdni: Arto Seppänen, 30.1.2023

sárdni: heli kinisjärvi, 2.1.2023

Sárdni: Heli Kinisjärvi, 2.1.2023

sárdni: helga west, 23.1.2023

Sárdni: Helga West, 23.1.2023

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Yle Sámi iđit - iiđeed - tue'les.

Yle Sámi iđitsátta golmma sámegillii.
Yle Säämi iiđeedvuolgâttâs kuulmâ sämikielân.
Yle Sääʹm tueʹlesvuõlttõs kolmm sääʹmǩiõʹlle.


vuossárga dii. 7.00

yle sámi iđit - iiđeed - tue'les

Vuossárga dii. 7.00

biillajohtolaga bisseheapmái lea muhtumin ain dárbu, sátnegihpus gullat suhttansániin

Johtalusa biillageainnuid alde gártá muhtumin ain bissehit ovdamearkan lihkuhisvuođa dahje juoga barggu geažil. Mo dat praktihkas doaibma, das muitala Fintrafic johtolatoperáhtor Marko Kolattu. Reporter Anja Kaarret.

Sátnegihppui leat sorron dál suhtihansánit dego buskkihit, nivssihit ja eattihit. Ja go albmaláhkai de suhttá de dalle vasáška, moaráska dahje viimmáska.

Govva: Anneli Lappalainen, Ohcejohka 19.1.2023. Studios Jouni Aikio 

Biillajohtolaga bisseheapmái lea muhtumin ain dárbu, sátnegihpus gullat suhttansániin

sámi njeallje ivnni hervejit dál ohcejoga girku

Girkuin leat sihke liturgálaš tekstiillat ja sishábmentekstiillat. Ohcejoga girkui leat dál kurssa bokte ja muđuige ovttas gorron linádusaid ja hearvvaid. Daid hábmemis ja goarrumis muitalit Bertta Katekeetta-Kulju, Lahja Guttorm ja girkohearrá Päivi Aikasalo. Reporter ja govva: Anneli Lappalainen.

Studios Jouni Aikio    

Sámi njeallje ivnni hervejit dál Ohcejoga girku

dálvesiivu sáhttá dagahit váttisvuođaid hárjánkeahtes vuoddjiide

Vuos jiekŋaskearrus ja nieiddaid MM-gilvvuin, Suoma riikkajoavku mas anárlaš Iida Lappalainen speallá, dáhpii vuosttas spealu Kanada vuostá.

Gullat polesa rávvagiid das maid gánneha váldit vuhtii go ollu hárjánkeahtes turistamátkálaččat leat geainnuid alde biillaiguin dálvesiivvuin, bajit komisario Rauno Pätsi muitala.

Govva: Yle / Jani Aarnio. Studios Jouni Aikio
    


Dálvesiivu sáhttá dagahit váttisvuođaid hárjánkeahtes vuoddjiide

borramušgálvvuid ja olles eallima divruma dihte, de báikkálaš olbmot válljejit dán áigái hálbbit borramušgálvvuid

Badjel bealli suopmelaččain lea oastán eanet ja eanet biepmuid, main lea vuoliduvvon haddi, go borramušgálvvuid hattit leat nu divron maŋimuš jagi áigge. 40 proseanta olbmuin leat geahpedan šattuid ja ruotnasiid oastima. Maiddái guoli oastin lea geahppánan.  Dan birra gulat sáddagis.

Studios:Marianne Ketola

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Yle Sámi iđit - iiđeed - tue'les.

Yle Sámi iđitsátta golmma sámegillii.
Yle Säämi iiđeedvuolgâttâs kuulmâ sämikielân.
Yle Sääʹm tueʹlesvuõlttõs kolmm sääʹmǩiõʹlle.

Borramušgálvvuid ja olles eallima divruma dihte, de báikkálaš olbmot válljejit dán áigái hálbbit borramušgálvvuid

dihtorspealuid ráhkadeamis

Fuolalaččat ráhkaduvvon dihtorspealuiguin lea vejolaš nannet sámgiela ja -kultuvrra. Gullat dihtorspealuin nákkosdutkamuša čállán Outi Laiti ja spealloráhkadangursii oassálastan Kati Eriksen. Reporter Aslak Paltto.

Studios Jouni Aikio  

Dihtorspealuid ráhkadeamis

dán jagi filbmafestivála fáddán lea ”gievrras nissonat”

Jukka Morottaja studere filmmaid ráhkadeami ja su loahppabargu lea nissonolbmos gii oahpahalai rávisolmmožin ádjás giela anárašgiela. Vuosttas eahket lea sotnabeaivve Jukka Morottaja muitala makkár lei filmma ráhkadit. Gullat maid Ulpu Mattus-Kumpunen makkár lei leahkit filmma nástii.

Studios:Marianne Ketola

Riŋges studioi tlf 016 6757524 dahje sáddes Whatsapp-dieđu nummirii 040 1909114.

Yle Sámi iđit - iiđeed - tue'les.

Yle Sámi iđitsátta golmma sámegillii.
Yle Säämi iiđeedvuolgâttâs kuulmâ sämikielân.
Yle Sääʹm tueʹlesvuõlttõs kolmm sääʹmǩiõʹlle.

Dán jagi filbmafestivála fáddán lea ”gievrras nissonat”

duorastat dii. 7.00

Duorastat dii. 7.00

sámegielat árrabajásgeaassinoahpaheaddjiid ja mánáiddikšáriidge lea váttis gávdnata dál 

Árrabajásgeassimis, nuppiin sániin mánáiddivššus ja giellabesiin, váilot sámegielat bargit. Dilli lea hedjonan mađimuš jagi sistege, muitaleaba árrabajásgeassinjođiheadjdit Sarita Helttunen  Eanodagas ja Pirkko Saarela (govva: Kirsti Länsman) Anáris.

Čeavetjávrri nuortalašgielat giellabeasi mánát gárte dán jagi álggus suomagielat dikšui go ii fitnašuvvan nuortalašgielat bargi šat. 

Studios Jouni Aikio
 

Sámegielat árrabajásgeaassinoahpaheaddjiid ja mánáiddikšáriidge lea váttis gávdnata dál 

goavvejagiid heahtedoarjagat ain oaččokeahttá, giellatraumain sáhka vánheneahkediin

Bohccot fidnejit dál bures biepmu muohttaga vuolde. Muittus lea ain goavvejagit, eandalii dálvi 2019-2020. Stáhta heahtebuhtadusaid sii vurdete ain, muitala boazoisit Hannu Ranta Neakkelis.

Ministeriija ráđđádalli virgeolmmoš Tapani Sirviö muitala heahtebuhtadus máksima eavttuin ja das makkár sivat dan ájihit. Jienat ja govva: Anneli Lappalainen.

Giellabeasis skuvlii -fidnu ordne gulahallaneahkediis Avvilis ja Čeavetjávrris ja fádán dain leat ee. giellatraumat, das muitala Leena Fofonoff sámiid psykososiálalaš doarjjaovttadagas Uvja. Reporter: Janica Gauriloff.

Studios Jouni Aikio    